Dove le nuvole si posano sull'acqua, un luogo dove sostare a lungo

Undam, uno stagno dove si riflettono le nuvole.
Immerso dolcemente nelle verdi montagne,
abbiamo attentamente curato questo luogo nel corso degli anni.

Benché le nostre porte non siano ancora completamente aperte,
condividiamo la storia dell'acqua e della dedizione che riempie questo spazio.

Racconto Primo · L'Acqua

Tutto ha inizio da quest'acqua.

Ogni giorno riempiamo la vasca con acqua naturalmente calda estratta da roccia a seicento metri di profondità, che porta con sé migliaia di anni di tempo terrestre.

Essenza dell'Acqua →

Racconto Secondo · La Dedizione

Finalmente toccare la terra e scoprire l'acqua limpida.

Attraverso anni di tranquilla dedizione, documentamo l'origine di Undam e ogni stadio della sua creazione con assoluta trasparenza.

Tempo di Dedizione →