Pourquoi Sajik-ri, Ildong-myeon ?

Lorsqu'on prépare quelque chose pendant longtemps, cela commence généralement par le choix d'un endroit. Undam Park en était ainsi aussi. Avant de décider quelles installations construire, nous avons d'abord longuement réfléchi à l'endroit où les construire. Dans cet article, j'aimerais d'abord vous expliquer pourquoi nous avons finalement choisi Sajik-ri, Ildong-myeon, Pocheon, dans la province de Gyeonggi.

Il Fallait Etre Proche mais Pas Trop

Un espace pour se reposer a une condition très particulière. Il doit être suffisamment loin de la ville, mais pas trop loin. Il doit donner le sentiment de s'échapper de la routine quotidienne, mais rester accessible en une journée.

Pocheon répond parfaitement à cette condition. C'est à une heure environ de Séoul, mais clairement loin de la circulation et du bruit de la ville. Avec les autoroutes Sejong–Pocheon et l'autoroute périphérique 2 de la région de Séoul qui se connectent, et une ligne ferroviaire à venir, l'accessibilité s'améliorera encore. C'est un endroit où on peut venir souvent parce qu'il est proche, tout en se sentant chaque fois qu'on part. Cette distance, c'est exactement ce que nous cherchions.

Une Terre Entourée de Montagnes

Quand nous nous sommes tenu pour la première fois à Sajik-ri, la première chose qui nous a frappé était les montagnes qui entouraient le site de tous côtés. Les montagnes Jochil, Cheonggye, Geumju et Gwaneum encerclent tendrement le terrain. Une terre entourée de montagnes a un vent doux et des couleurs de saison distinctes. Au printemps, les teintes vert clair descendent les montagnes, et à l'automne, les feuilles d'automne s'étendent jusqu'au site.

Un tel endroit devient en lui-même un paysage. C'est difficile à imiter même avec des aménagements paysagers coûteux — c'est le paysage créé par les montagnes et l'eau bien établies. Nous avons décidé de ne pas endommager ce paysage et d'y placer simplement l'eau, l'ombre et des bancs.

Lorsqu'on regarde différents terrains, on constate souvent que les endroits qui semblaient beaux sur les photos semblent vides quand on s'y tient réellement. À l'inverse, Sajik-ri était un endroit où le simple fait de s'y tenir apportait du réconfort. L'avant était ouvert et ne donnait pas une impression d'étouffement, tandis que l'arrière était soutenu par la montagne, créant une atmosphère accueillante. Telle sensation ne peut pas être communiquée par des plans ou des photos. Ce n'est qu'après avoir foulé plusieurs terrains que nous avons pu reconnaître le confort que ce site possédait.

Une Terre avec de l'Eau

Par-dessus tout, il y avait une raison décisive de choisir cette terre. En dessous de ce site, il y avait de l'eau. La possibilité de puiser de l'eau naturellement chauffée de profondeur sous terre rendait ce terrain particulièrement spécial, plus que n'importe quelle autre condition.

Les terres avec une bonne eau ne sont pas courantes. Le paysage visible peut être trouvé dans plusieurs endroits si on les cherche, mais personne ne peut garantir l'eau sous terre avant de creuser. Notre confiance en cette eau invisible a joué un rôle majeur dans notre décision pour ce site. Je vous expliquerai comment nous avons rencontré cette eau dans les articles suivants.

La Réputation de Pocheon

Pocheon a longtemps été connu comme un endroit avec une bonne eau et un beau paysage. Des sites naturels célèbres comme la rivière Hantan, le lac Sangjung et la Vallée Baekyun sont à proximité, et le week-end, beaucoup de gens viennent à Pocheon pour profiter de cette nature. Cela signifie que c'est déjà un endroit où les gens viennent pour se reposer.

Nous voulions nous implanter tranquillement à côté de cette tendance. Plutôt que de crier notre existence bruyamment, nous voulions être un endroit que les gens qui viennent à Pocheon découvrent par hasard et se souviennent longtemps. Sajik-ri était un site parfait pour ce souhait. Nous aimions aussi qu'il soit situé tranquillement, légèrement à l'écart du cœur des attractions touristiques achalandées.

Le Panier qu'est un Jardin Touristique Naturel

Pour contenir ce que nous envisagions de créer sur cette terre, nous avons choisi de l'établir comme un jardin touristique naturel. Un jardin touristique naturel est une installation créée selon un plan approuvé par le maire ou le gouverneur, basée sur la Loi sur l'amélioration des zones rurales et halieutiques, offrant un cadre pour combiner repos et expérience dans la nature.

Choisir le terrain, déterminer la forme appropriée pour ce terrain, et parcourir les procédures nécessaires — c'est un processus qui n'est pas élaboré, mais qu'on doit absolument suivre. Nous avons parcouru ces étapes une par une sans nous presser. Dans le prochain article, je vous parlerai du nom que nous avons donné à ce lieu, « Undam », et des significations qu'il porte. Notre cœur envers cette terre est contenu même dans ce simple nom.